entä mahdollisuus avata sarkofagi kunnioittavasti Hautakukkulalla ja käyttää nykyaikaisia rikosteknisiä tekniikoita (mahdollisesti DNA-testaus ja oikeuslääketieteellinen kasvojen rekonstruktio), jotta luut saataisiin kaikkien näiden vuosisatojen jälkeen puhumaan meille? Jos päätettäisiin, että nuo jäännökset ovat todella peräisin niistä ihmisistä, jotka kuolivat ensimmäisenä talvena, olisi kuin he eivät olisi kuolleet turhaan, jos he voisivat kertoa meille tarinansa. Kuvittele joutuvasi kasvotusten jonkun ensimmäisen tulijan kanssa. Jos käyttäisitte DNA-testiä ja tunnistaisitte, kenelle luut kuuluivat, tarkoittaisiko se, että elävät jälkeläiset haluaisivat palauttaa luut haudattaviksi?

Coles Hill Plymouth

Cole ’ s Hill Burials

voisivatko nämä olla kotoperäisiä hautauksia historiallisten sijaan? Hautaustilanne sopii Kotihautaan, eikä oikeuslääketieteellistä analyysiä ole koskaan tehty.

James Thacherin teos ”History of The Town of Plymouth” (1832) oli ensimmäinen julkaistu lähde, jonka ainakin tämä kirjoittaja tuntee ja joka käsitteli Cole ’ s Hilliltä löytyneitä ihmisjäänteitä. Sivulla 29 Thacher kertoo ensimmäisenä, että alueella sijaitsi ensimmäinen hautausmaa.

” paikka, johon uudisasukkaat ensin asettuivat kaupungiksi, on koko Leyden-katumme ja sen ympäristö. Tämä katu säädettiin ne suunnitellessaan kaupungin, ja ulottuu kaupungin aukiolta vähitellen laskeutuminen rantaan, ja päättyy hieman etelään ikimuistoinen rock. Ensimmäisen talven aikana uudisasukkaat hautasivat vainajansa Cole ’ s hilliksi kutsutun rannan rannoille lähelle omia asumuksiaan ja pitivät erityistä huolta tasoittamalla maata salatakseen intiaaneilta kuolemien määrän ja esiintymistiheyden. Toht. Holmes mainitsee perimätiedon, jonka mukaan siirtokunnan ensimmäisessä vaiheessa tapahtuneen suuren kuolevuuden jälkeen tuon paikan haudat tasoitettiin ja kylvettiin uudisasukkaiden toimesta salatakseen häviönsä laajuuden alkuasukkailta. Iäkäs herrasmies, Hon. Ephraim Spooner, koska kuollut, joka antoi tämän tiedon tohtori Holmes, sai sen vanhempi Faunce, joka kuoli 1745, vuonna 99. vuosi hänen ikänsä, ja joka oli hyvin perehtynyt joitakin ensimmäisistä uudisasukkaita. Tuomari Davis kertoo, että hän on usein saanut samanlaisia tietoja iäkkäältä naiselta, rouva. White, joka kuoli Plymouthissa muutama vuosi sitten, ja joka jo nuorena oli läheinen vanhemman Fauncen perheessä. On aina oletettu, että kuvernööri Carverin jäännökset olisi talletettu Cole ’ s Hillille, ja on valitettavaa, ettei paikalle pystytetty kiveä.”(Thacher 1832: 29).

Thacher oli ensimmäinen historioitsija, joka tallensi häneen liittyneen perinteen Tri. Holmes, että kun kuolleet oli haudattu, maa tasoitettiin ja sitten istutettiin hautojen kätkemiseksi alkuasukkailta (jotta alkuasukkaat eivät tietäisi, kuinka moni kuoli ja siten kuinka mahdollisesti heikko siirtokunta oli). Holmes kertoi saaneensa tiedon Kunnianarvoisalta. Ephraim Spooner, joka sai sen vanhempi Faunce (sama henkilö, joka tunnisti Plymouth Rock on kunnioitettava artefakti, että siirtolaiset ensimmäinen jalka). Ilmeisesti vähän puhelinpeliä. Faunce, joka kuoli vuonna 1745, olisi ollut Plymouthissa vuonna 1735, kun Cole ’ s Hilliä alas syöksynyt suuri tulva huuhtoi ihmisen jäännökset pois rinteestä:

”vuonna 1735 sattui ankara myrsky, ja Middle Streetin läpi virtaava suuri vesimäärä huuhtoi pois osan rannoista kuljettaen nykyisellään sinne talvella 1620 ja keväällä 1621 talletetut useiden ruumiiden jäännökset. Vuonna 1809 poistettiin ihmisen kallo, jonka hampaat olivat täydellisessä säilyneessä tilassa. Perinteitä kunnioittaen tämä paikka, ja sen pyhitetty käyttötarkoitukset pyhiinvaeltajat, saatiin samoista kiistämätön lähteistä, kuten mainitaan kertomuksen Forefather ’ s Rock sivulla 176 tämän työn, ja on todennut tohtori Holmes, hänen American Annals, ja kunnianarvoisa tuomari Davis, huomautuksen hänen painos New England Memorial, on saanut ne monta vuotta sitten.”(Russell 1846: 200)

vuonna viides painos Russell ’ s Guide to Plymouth (1870) hän antaa vielä yksityiskohtaisemmin hautauksia ja tutkimuksen johti Oliver Wedell Holmes:

”Cole’ s Hill on avoin vihreä piste sataman edustalla, lyhyen matkan päässä Forefather ’ s rockista, josta avautuu kaunis näkymä merelle ja ylängöille, joita Lahti ympäröi. Se oli pyhiinvaeltajien ensimmäinen hautapaikka. Tarkastuksessa havaitaan, että se on kokenut huomattavia muutoksia sen jälkeen, kun se vihittiin ensimmäisen kerran vainajien väliaikaiseksi säilytyspaikaksi. Vuonna 1735 Suuri vesivirta, joka syöksyi Keskikadun läpi, huuhtoi pois joitakin osia rannoista ja syrjäytti useiden ruumiiden jäännökset, jotka talletettiin sinne talvella 1620 ja keväällä 1621. Vuonna 1809 poistettiin ihmisen kallo, jonka hampaat olivat täydellisessä säilyneessä tilassa. Perinteet kunnioittaen tätä paikkaa, ja sen pyhitetty käyttää pyhiinvaeltajat, saatiin samoista kiistattomia lähteitä, jotka mainitaan huomioon Forefather ’ s Rock, sivulla yhdeksästoista tämän työn, ja on todennut Dr. Holmes, hänen American Annals, ja kunnianarvoisa tuomari Davis, huomautuksen hänen painos New England Memorial, on saanut ne monta vuotta sitten.

viitisenkymmentä Mayflowerissa tullutta haudattiin tälle paikalle, lähelle Keskikadun juurta. Heidän joukossaan olivat Gov. Carver, William White, Rose Standish, kapteeni Standishin vaimo; Elizabeth, Edward Winslowin Vaimo, Christopher Martin, William Mullins, John ja Edward Tilley, Thomas Rogers, Mary, Isaac Allertonin Vaimo.

toukokuun kahdentenakymmenentenä kolmantena päivänä vuonna 1855 osa työmiehistä kaivoi kaivantoa vesitöiden putkia varten ja kaivoi esiin osia viidestä luurangosta. Tarkka paikka niiden löytö oli tilaa keskellä tietä, kun Cole ’ s Hill sijaitsee kahden pisteen, viisi sauvaa etelään, ja kaksi sauvaa pohjoiseen, jalka Middle-street. Osa työmiesten paljastamista luista vaihdettiin kaivantoon, ja loput kaupungin viranomaiset keräsivät sen varmistamiseksi, että ne olivat pyhiinvaeltajien luita ja että ne voitiin haudata asianmukaisesti. Yksi pääkalloista annettiin professori Oliver W. Holmes Bostonista tutkittavaksi, joka tutkittuaan kriittisesti Massachusetts Medical Collegen kabinetissa olleita näytteitä julisti sen valkoihoiseksi kalloksi ja siten epäilemättä erään Plymouthin varhaisimman uudisasukkaan kalloksi. Historia kertoo meille, että hautapaikka kylvettiin ja huolellisesti tasoitettiin, jotta heidän luunsa kätkettäisiin alkuasukkaiden tiedolta.

yksi pääkallo, josta yläleuassa näkyi kauniit hampaat, ja juuri luusta nousseet viisaudenhampaat, oli 17-25-vuotiaan nuoren ihmisen kallo, ja kuten muut ominaisuudet, hampaiden koko, nilkan leveys, & c., osoittivat.

paikka, josta jäänteet löytyivät, on nykyään tasaista, mutta oli alun perin rinne, joka täytettiin tietä varten. Puolentoista metrin syvyydestä paljastui mustasta maaperästä tehty kerrostuma luiden päältä, mikä vahvisti perimätiedon, jonka mukaan pyhiinvaeltajat olivat viljelleet paikkaa. Ruumiit oli haudattu vaaka-asentoon, pää länteen, ja makasi selällään. Ruumisarkuista ei löytynyt jälkiä,— kun otetaan huomioon hautausajankohta, ei jäänyt epäilystä jäännösten henkilöllisyydestä, sillä helmien, pillien ja nuolenpäiden puuttuminen, & c., teki varmaksi sen, että ne eivät olleet intiaanien.”(Russell 1870: 84-85)

”vuoden 1735 myrskyssä Middle Streetiä pitkin vyörynyt tulva teki rotkon Cole’ s Hillissä ja huuhtoi monia ihmisjäänteitä alas satamaan. Vuonna 1809 paljastettiin kallo, jossa oli erityisen hienot hampaat. Vuonna 1855 nämä haudat paljastettiin, kun Cole ’ s Hillille rakennettiin yleisöväylä. Yhdessä haudassa makasi kaksi luurankoa, jotka kirurgit julistivat mieheksi ja naiseksi. Mies oli erityisen jalo otsa, ja se oli hellästi arveltu, että tässä olivat jäännökset Mr. ja rouva Carver. Nämä löysivät uuden haudan Hautamäeltä; muut barbaarimaisen makuiset pyhäinjäännökset oli kuitenkin sijoitettu esi-isien kallion päälle kivikatoksen päälle. Vuonna 1879, joidenkin töiden aikana kukkulan kaakkoislaidalla, monia luita kaivettiin esiin, ja jotkut, kyseenalaisella maulla, kannettiin pois katsojien muistoksi heidän ”maineikkaista sireistään”… (nämä ruumiit löydettiin kaikki jalat itään päin.) ”(Goodwin 1878: 158)

”vuonna 1735, kovan myrskyn aikana, kukkulan ranta huuhtoutui pois Middle Streetin juurelta, ja useita ruumiita kaivettiin ylös, joskaan niitä ei tiettävästi ole säilynyt. Vuosisadan alkupuolella Middle Streetin kulmassa sijainneen Jacksonin talon kellaria kaivaessaan työmiehet löysivät osan luurangosta,joka ei myöskään säilynyt. 23. toukokuuta 1855, työmiehet ryhtyivät kaivamaan kaivantoa putkia varten Plymouth water-works löysi osia viidestä luurangosta kahden pisteen välissä, viisi sauvaa etelään ja kaksi sauvaa pohjoiseen jalka Middle Street. Kirjailija, silloinen valitsijayhdistyksen hallituksen puheenjohtaja, otti heidät huostaansa ja pani lyijyllä vuorattuun laatikkoon, talletti heidät tiiliholviin Hautakukkulan huipulle. Ennen jäännösten hävittämistä hän toimitti kaksi kalloa arvostetuille kirurgeille, edesmenneelle John C. Warrenille ja professori Oliver Wendell Holmesille, kriittiseen tutkimukseen, ja sai heiltä allekirjoitetun todistuksen, että ne kuuluivat Kaukasialaiseen rotuun. Kun Plymouth Rockin yllä oleva katos lähestyi valmistumistaan, sen tyhjän kammion ajateltiin olevan sopiva paikka niiden pysyvälle säilyttämiselle, ja sinne laatikko sisältöineen lopulta talletettiin. Lokakuun 8.päivänä 1883, kun työmiehet kaivoivat kuoppia mäen aidan kivitolppia varten, he löysivät toisen ruumiin ja seuraavan kuun 27. päivänä vielä toisen, joka sekin lankesi kirjailijan vastuulle. Edellisen luut sijoitettiin lyijylaatikkoon ja talletettiin tiiliholviin alkuperäisen hautauksen paikalle, kun taas jälkimmäisen luut saivat olla rauhassa haudassaan maatessaan. Tiiliholvin päälle on äskettäin sijoitettu komea graniittitaulu, jossa on seuraava kirjoitus:

”tällä mäellä.

NE PYHIINVAELTAJAT

, JOTKA KUOLIVAT ENSIMMÄISENÄ TALVENA

, HAUDATTIIN.

tämä tabletti

merkit paikalla olivat

sijaitsee yhden löydetyn ruumiin

loka. 8. 1883. TOISEN

TOISEN SEURAAVAN KUUKAUDEN 27. PÄIVÄLTÄ

LÖYDETTY RUUMIS

SIJAITSEE 8 METRIÄ LUOTEESEEN

TÄMÄN KIVEN LÄNTINEN KULMA

.

pystytetty 1884.”

(Hurd 1884: 131-132)

Hautaustiedot

kuusi eri kertaa Cole ’ s Hillistä on vahingossa löydetty hautauksia.

1: 1735

Suuri vesipuro syöksyi vuonna 1735 Middle Streetiä pitkin ja loi rotkon Cole ’ s Hillin läpi. Ainakin kaksi yhdessä haudattua luurankoa paljastui. Paikallinen kirurgi tunnisti heidät mieheksi ja naiseksi ja jostain tuntemattomasta syystä spekuloitiin, että he edustivat John Carveria ja hänen vaimoaan, jotka molemmat kuolivat vuonna 1621. Nämä jäännökset on kerätty ja haudattu jonnekin hautakummulle.

2: 1855

vesijohtoja Carver Streetillä laskeneet työmiehet löysivät yhteensä viisi hautaa 115,5-metrisen kaivannon sisältä. Varhaisessa rikosteknisessä työssä yksi luuranko todettiin 17-25 – vuotiaaksi nuoreksi mieheksi (Ikä perustui siihen, että hänen viisaudenhampaansa olivat juuri syntymässä). Huomattiin, että hautaukset sijaitsivat puolitoista metriä hautautuneen pintamultahorisontin alapuolella (jonka katsottiin todistavan, että niiden päälle oli istutettu kasveja). Hautaukset suuntautuivat idästä länteen pää länteen päin, eikä niitä haudattu arkkuihin, mikä on enemmänkin todiste varhaisesta ja hätäisestä hautauksesta. Hautatavaraa ei kirjattu. Tämä kohta, kuten myös vainajien suuntautuminen ja sijoittaminen, tukee ajatusta siitä, että ne olivat varhaishistoriallisen kauden hautoja vastaan Alkuperäishautoja. Luut asetettiin lyijylaatikkoon ja talletettiin tiiliseen kryptaan Hautakukkulan huipulle. Kun katos oli valmistunut Plymouth Rockin ylle, laatikko poistettiin ja asetettiin katokseen.

3: 1879

jossakin kukkulan kaakkoispuolella suoritetut työt paljastivat lisää hautoja vuonna 1879. Valitettavasti se ei ollut huomattava, missä tarkalleen ne löydettiin, mutta he eivät kirjaa, että heidän jalkansa olivat suuntautuneet itään (näin heidän päänsä länteen kuten muut haudat). Nämä jäänteet laitettiin myös Kallion katokseen.

4: 1800-luvun alussa

1800-luvun alussa kohtasivat jäänteet, kun Middle-ja Carver-katujen kulmassa sijainneen Jacksonin talon kellaria kaivettiin. Yhden luurangon osia tavattiin, mutta niitä ei säilynyt.

5: Lokakuuta 1883

Cole ’ s Hillille pystytettiin vuonna 1883 aita, ja kiviaitatolppien kuoppien kaivamisen yhteydessä kohdattiin toinen ruumis. Jäännökset pantiin lyijylaatikkoon ja haudattiin uudelleen samaan paikkaan tiiliholviin. Holvin yläpuolella olevalle pinnalle asetettiin tussitaulu.

6: 27. marraskuuta 1883

saman vuoden marraskuussa kohdattiin toinen ruumis kahdeksan metriä luoteeseen aikaisemman hautauksen länsikulmasta.

nämä ovat löydetyt hautaukset:

1: 2 elimet

2: 5 elimet

3: vähintään 1

4: 1 hautaus

5: 1 hautaus

6: 1 hautaus

yhteensä: vähintään 11 ruumista alueella, joka on 274 jalkaa pohjoisesta etelään 117 jalkaa idästä länteen

Cole ’s Hillin hautapaikkojen yleiset sijainnit

Cole’ s Hill References

Goodwin, John A.

1879 pyhiinvaeltajien tasavalta.

Hurd, D. Hamilton

1884 Plymouthin piirikunnan historia Massachusettsissa monien sen pioneerien ja merkittävien Miesten Elämäkerrallisine Luonnoksineen. J. W. Lewis and Co. Philadelphia.

Russell, William Shaw

1870 pyhiinvaeltajien muistomerkit sekä opas Plymouthiin. Viides painos, Crosby ja Damrell, Boston, Ma.

1846 opas Plymouthiin ja muistelmia pyhiinvaeltajista. Julkaissut kirjailija George Coolidge, Boston, MA.

entä mahdollisuus avata sarkofagi kunnioittavasti Hautakukkulalla ja käyttää nykyaikaisia rikosteknisiä tekniikoita (mahdollisesti DNA-testaus ja oikeuslääketieteellinen kasvojenkohotus), jotta luut saataisiin kaikkien näiden vuosisatojen jälkeen puhumaan meille? Jos päätettäisiin, että nuo jäännökset ovat todella peräisin niistä ihmisistä, jotka kuolivat ensimmäisenä talvena, olisi kuin he eivät olisi kuolleet turhaan, jos he voisivat kertoa meille tarinansa. Kuvittele joutuvasi kasvotusten jonkun ensimmäisen tulijan kanssa. Jos käyttäisitte DNA-testiä ja tunnistaisitte, kenelle luut kuuluivat, tarkoittaisiko se, että elävät jälkeläiset haluaisivat palauttaa luut haudattaviksi?

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.

lg