(26) Entonces verán al Hijo del hombre.– Nótese la forma más simple, que a la vez reemplaza y explica el «signo del Hijo del Hombre» de San Mateo.»

Versículo 26. – Y entonces verán al Hijo del hombre viniendo en las nubes con gran poder y gloria. San Mateo (Mateo 24:30) introduce aquí las palabras, «Y entonces aparecerá la señal del Hijo del hombre en el cielo.»Muchos de los Padres, como San Crisóstomo, Jerónimo, Beda y otros, piensan que esta señal será la cruz. Josefo (5:3) dice que poco antes de la destrucción de Jerusalén, un portento como una espada, brillante como una estrella, apareció en los cielos. Pero ciertamente la señal del Hijo del hombre al fin del mundo será el Hijo del hombre mismo viniendo en las nubes. Las nubes, que cubren el cielo atribulado y ahora están iluminadas por el brillo de su venida, constituirán «la cortina sublime de su presencia» (Dr. Morison).
Comentarios paralelos …

Léxico

Luego
τότε (tote)
Adverbio
Griego de Strong 5119: Entonces, en ese momento. De ho y hote; el cuándo, i. e. En ese momento.
verán
ψψονται (opsontai)
Verbo – Futuro Indicativo Medio – 3a Persona Plural
Griego 3708 de Strong: Correctamente, mirar fijamente, es decir, discernir claramente; por extensión, atender; por Hebraísmo, experimentar; pasivamente, aparecer.
el
τνν (ton)
Artículo-Acusativo Masculino Singular
Griego 3588 de Strong: El artículo definido. Incluyendo el femenino he, y el neutro to en todas sus inflexiones; el artículo definido; el.
Hijo
ΥνΝ (Huion)
Sustantivo – Acusativo Masculino Singular
Griego de Strong 5207: Un hijo, descendiente. Aparentemente una palabra primaria; un ‘hijo’, usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado.
de Hombre
ἀνθρώπου (anthrōpou)
Sustantivo – Genitivo Masculino Singular
Griego 444 de Strong: Un hombre, uno de la raza humana. De aner y ops; cara de hombre, es decir, un ser humano.
coming
ἐρχόμενον (erchomenon)
Verbo – Participio Presente Medio o Pasivo – Acusativo Masculino Singular
Griego de Strong 2064: Venir, ir.
in
ἐν (en)
Preposición
Griego de Strong 1722: In, on, among. Preposición primaria que denota posición e instrumentalidad, es decir, Una relación de reposo; ‘en’, en, por, etc.
nubes
νεφέλαις (nephelais)
Sustantivo – Dativo Femenino Plural
Griego de Strong 3507: Una nube. De los nefos; propiamente, nubosidad, es decir, una nube.
con
μετ meta (meta)
Preposición
Griego de Strong 3326: (a) gen: con, en compañía de, (b) acc: (1) detrás, más allá, después, de lugar, (2) después, de tiempo, con sustantivos, neut. de adjetivos.
gran
πολλςς (pollēs)
Adjetivo – Genitivo Femenino Singular
Griego 4183 de Strong: Mucho, muchos; a menudo.
potencia
δυνάμεως (dynameōs)
Sustantivo – Genitivo Femenino Singular
Griego 1411 de Strong: De dunamai; fuerza; especialmente, poder milagroso.
y
καὶ (kai)
Conjunción
Griego de Strong 2532: E, incluso, también, a saber.
gloria.
δόξης (doxēs)
Sustantivo – Genitivo Femenino Singular
Griego 1391 de Strong: Desde la base de dokeo; gloria, en una amplia aplicación.

Saltar al Anterior

Clouds Glory Great Power Time

Saltar al siguiente

Clouds Glory Great Power Time

Enlaces

Marcos 13: 26 NIV
Marcos 13: 26 NLT
Marcos 13:26 ESV
Marcos 13:26 NASB
Marcos 13:26 KJV
Marcos 13: 26 BibleApps.com
Marcos 13: 26 Biblia Paralela
Marcos 13:26 Biblia China
Marcos 13:26 Biblia Francesa
Marcos 13:26 Citas de Clyx
Evangelios del NT: Marcos 13:26 Entonces verán al Hijo (Mar Mk Mr)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

lg